yy6080午夜伦理,2016蝌蚪窝在线观看视频,成人精品鲁一鲁一区二区,亚洲成人无码在线网站,欧美成人猛片在线观看网站免费视频下载

圖文混排、版式設(shè)計(jì)是翻譯后、印刷前最重要的工作，它決定一本精美刊物的整體質(zhì)量，例如我們?yōu)閵W地利使館商務(wù)處翻譯和編輯的《對(duì)華經(jīng)濟(jì)年鑒》就是這類復(fù)雜工作的一個(gè)案例。該刊物的出版周期長(zhǎng)達(dá)1年，每月使館人員會(huì)不定期將原文交給體基利進(jìn)行翻譯，體基利委派項(xiàng)目管理以數(shù)據(jù)庫(kù)的方式進(jìn)行管理。到年底，體基利根據(jù)客戶提供的樣本進(jìn)行圖文混排。由于是雙語(yǔ)對(duì)照格式，為了讓版式更加精美，吸引讀者，所以我們要對(duì)譯文進(jìn)行適當(dāng)?shù)木帉懞托薷?。它需要譯者和設(shè)計(jì)人員緊密地配合才能讓刊物完美呈現(xiàn)在讀者面前。

排版印刷兼容軟件：